サワッディーカー。タイの首都バンコクで暮らしているライターのpukpuiです。
有名なタイ料理としてよく名前のあがる「ソムタム」。
タイ東北地方イサーンの料理が今ではタイの全国区!
どこでも食べられるタイ料理の代表の一つに入っているまだ青い未熟なパパイヤを使った和え物です。
そんなソムタムが色んな種類が食べられるお店に行ってみませんか?
駅からも徒歩圏内「イサーン・ロット・デット」
タイに来たからには美味しいタイ料理が食べたい。でも食事のためだけに移動時間はそんなにかけられない。
「イサーン・ロット・デット」なら駅から徒歩3分、場所もタイを代表する免税店キングパワーが凱旋店として2018年にリニューアルオープンしたランナム店の向かい側なので迷うこともありません。
免税店の帰りに寄れば一か所でショッピングもグルメも両方楽しめちゃいますね。
種類豊富なソムタム・メニューを公開!
タイ語で書いてあるソムタムのメニューをご紹介します。
タイ語の後ろの数字が値段です(2019年12月現在)。
食べてみたいソムタムを指差し注文してみてくださいね。
好きなソムタム・メニューはどれ?
ส้มตำกุ้งสด 80 生海老入りソムタム
ส้มตำทะเล 80 魚介入りソムタム
ส้มตำมะม่วง 50 パパイヤの代わりに青いマンゴーを使ったソムタム
ตำซั่ว (ไทย ปู ปลาร้า) 45 米麺入りソムタム(スタンダード、蟹入り、塩漬け魚を発酵させたもの入り)
ส้มตำแตง ตำถั่ว 45 キュウリのソムタム、インゲン豆のソムタム
ส้มตำไทย 40 スタンダードなソムタム
ส้มตำปลาร้า 45 塩漬け魚を発酵させたもの入りソムタム
ส้มตำหอยแมลงภู่ 80 ムール貝に似た貝入りソムタム
ส้มตำผลไม้ 50 フルーツのソムタム
ส้มตำไข่เค็ม 55 アヒルの塩茹で卵入りソムタム
ส้มตำหอยดอง 45 貝の漬物入りソムタム
ส้มตำคอหมูย่าง 80 豚の喉肉焼き入りソムタム
ตำไทยหมูยอ 80 豚肉ソーセージ入りソムタム
ตำปูหมูยอ 80 蟹と豚肉ソーセージ入りソムタム
ตำไข่เยี่ยวม้า 80 ピータン入りソムタム
ตำมั่ว 80 米麺やタケノコの入ったソムタム
ตำไทยไข่เค็ม 55 スタンダードなソムタムにアヒルの塩茹で卵を入れたもの
ตำหน่อไม้ปู 45 タケノコと蟹入りソムタム
ตำหน่อไม้ปูปลาร้า 45 タケノコと塩漬け魚を発酵させたもの入りソムタム
ส้มตำไทยปู 45 スタンダードなソムタムの蟹入り
ส้มตำข้าวโพด 45 トウモロコシのソムタム
ส้มตำข้าวโพดใส่ไข่เค็ม 55 トウモロコシのソムタムにアヒルの塩茹で卵入り
ส้มคำปูม้า 80 渡り蟹入りソムタム
ส้มตำแครอท์ (ไทย ปู) 50 人参のソムタム(スタンダード、蟹入り)
ส้มตำไทยไข่ต้ม 55 茹で卵入りスタンダードソムタム
ส้มตำปูไข่ต้ม 50 茹で卵と蟹入りのソムタム
ส้มตำปูปลาร้ากุ้งสด(ไม่ลวก) 80 塩漬け魚を発酵させたものと生海老入りソムタム(非加熱)
ソムタムは食べたいけど辛いのは苦手!という方は・・・
タイ料理は食べてみたいけど辛いのは苦手。
そんな方に辛さ調節の方法をお教えします。
これを伝えたら自分好みの辛さでタイ料理が食べられますよ。
日本人からすると「お店の味付けに注文つけるなんて」と思うかもしれませんがタイでは普通のこと。
みんな辛くして酸っぱさ控えめでなんてワイワイ言ってます。
辛さを調整してもらう際に見せよう!
辛さを調節して欲しい時は下記のタイ語を指差してお店の人に見せてください。
➀ไม่ต้องใส่พริก 唐辛子を入れないでください
▶イサーン・ロット・デット(อีสานรสเด็ด)
営業時間:11:00-22:00
電話番号:02-246-4579
アクセス:BTS(高架鉄道)アヌサワリー駅2番出口から徒歩約3分。
キングパワーコンプレックス・ランナムをランナム通りを挟んだ向かい側。
住所:3/5-6 ซอยรางน้ำ ถนนพญาไท ราชเทวี กรุงเทพฯ, ทุ่งพญาไท,
その他:クレジットカード不可。現金払いのみ。
アルコール取り扱いあり。60席。
エアコンルームあり。
英語メニューあり(タイ語メニューより載っている品数は少ないです)